Intentando instalar icecast2 en fedora core 2

Under:

Tenemos un servidor de internet contratado que tiene instalado Fedora Core 2 y version de kernel 2.6.5-1.358smp. Sobre este servidor corre Directadmin, que según nos ha comentado nuestro proveedor, es a través del que se hacen las actualizaciones del servidor.
En estos momentos tenemos necesidad de utilizar streaming de video y queremos utilizar icecast2, pero al intentar instalarlo, me encuentro con problemas de depndencias que no se resuelven.
Cuando intento instalar icecast2, me dice que necesito libtheora-devel. Para este necesito libtheora y otros mas, y no se si seguir tirando a ver hasta donde llego, o hay alguna forma de que me coja bien el repositorio, y me encuentre el automáticamente las dependencias y me las resuelva.
No se si me explico, pero es un poco complicado y laborioso ir haciendolo así.
Aparte de eso no se si es conveniente realizar algun tipo de actualización, y si esa actualización puede jodernos algo de los dominios que tenemos alojados, o el panel de control directadmin.
Hay alguna forma de agregar algun repositorio que no sea el oficial de redhat en /etc/yum.conf?? Como se localizan??

Gracias